常用论文术语中英文对照范文

时间:08-18 编辑:佚名 手机版

【www.chuwe.cn - 出文网】

(中) transparent consumption

"three emphases" education (to stress theoretical study, political awareness and good conduct)

实践是检验真理的唯一标准 ) pop can

因材施教 teach students according to their aptitude

隐性就业 unregistered employment

硬道理 absolute principle, top priority

营业税 turnover tax; business tax

应试教育 examination-oriented education system

优化结构 optimize structure

有法可依,有法必依,执法必严,违法必究 There must be laws to go by, the laws must be observed and strictly enforced, and law-breakers must be prosecuted.

有理想、有道德、有文化、有纪律 with lofty ideals, integrety, knowledge and a strong sense of discipline

有望夺金者 a gold medal hopeful

有勇无谋 use brawn rather than brain

与国际市场接轨 integrate with the world market; become integrated into the global market

舆论导向 direction of public opinion

舆论监督 supervision by public opinion

冤假错案 cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced; unjust, false or wrong cases

圆寂 Parinirvana

缘分 chemical, (as if by) predestination, be preordained to come together

远景计划 long-term development targets

运球 dribble

Z.

"宰人" rip off

在职博士生 on-job doctorate

再贷款 re-lending; subloan

再就业服务中心 re-employment service center

藏学 Tibetology

糟粕 dross

早恋 puppy love

造假帐 falsified accounts

斋月 Ramadan

债转股 debt-to-equity swap

沾光 benefit from one's association

站票 standing-room-only ticket

涨落线 advance balance line

朝阳产业 sunrise industry

招标投标制 the system of public bidding for project

正式照会 formal note

政府搭台,部门推动,企业唱戏 Governments set up the stage, various departments cooperate and enterprise put in the show.

政府上网工程Government Online Project

政企不分 without a clear line between the functions of the government and enterprises; the functions of the government and enterprises mixed up

政企分开 separate government functions from enterprise management

政务公开 make government affairs public

知识产权 intellectual property rights

知识经济 knowledge economy , knowledge-base economy

致命要害 Achilles' heel

掷钱猜先 toss

 

【更多相关内容】

1、高中英语演讲稿:我的分数观

2、英语演讲稿:Atoms for Peace

3、3分钟英语演讲稿:reading books

4、有史以来最狂妄的英文演讲

5、CCTV杯中学生英语演讲冠军演讲稿

6、英语演讲短文——颁奖典礼

7、初中生英语演讲稿

8、儿童英语演讲:我的爷爷与奶奶

9、教你做好职场英语演讲

10、奥巴马每周电视演讲20150919:总统祝福人民感恩节快乐(双语演讲稿)

1 2

版权声明:以上文章中选用的图片文字均来源于网络或用户投稿,如果有侵权请立即联系:271714539@qq.com,我们立即删除。